यह एक अनुवाद है। अगर यह अंग्रेज़ी संस्करण से अलग है, तो अंग्रेज़ी संस्करण ही मान्य होगा।
अंतिम अपडेट: 10 नवंबर 2026
यह अंतिम उपयोगकर्ता लाइसेंस अनुबंध (“अनुबंध”) आपके (“आप”) और PresenceLock सॉफ़्टवेयर और उसके दस्तावेज़ों (“ऐप”) के डेवलपर Nir Nagar (“हम”, “हमें”, “हमारा”) के बीच एक बाध्यकारी अनुबंध है। ऐप को डाउनलोड, इंस्टॉल या उपयोग करके, आप पुष्टि करते हैं कि आपने इस अनुबंध को पढ़ और समझ लिया है और इससे सहमत हैं, और यह कि आप इसे करने के लिए कानूनी रूप से वयस्क हैं। अगर आप सहमत नहीं हैं, तो ऐप को इंस्टॉल या उपयोग न करें, और उसे अनइंस्टॉल कर दें।
कृपया इस अनुबंध को ध्यान से पढ़ें। इसमें ऐसे महत्वपूर्ण प्रावधान हैं जो वारंटी से इनकार करते हैं, हमारे दायित्व को सीमित करते हैं और उसकी अधिकतम सीमा तय करते हैं, आपके डेटा और डिवाइस की ज़िम्मेदारी आप पर डालते हैं, आपसे ऐप का कानूनी तरीके से और सिर्फ़ आधिकारिक स्रोतों से उपयोग करने की अपेक्षा रखते हैं, और कुछ मामलों में आपसे हमारी क्षतिपूर्ति करने की अपेक्षा रखते हैं। ये प्रावधान आप पर लागू कानून द्वारा अनुमत अधिकतम सीमा तक लागू होते हैं, और ऐप का उपयोग बंद करने के बाद भी प्रभावी रहते हैं।
हम आपको इस अनुबंध के अनुसार, अपने स्वामित्व या नियंत्रण वाले डिवाइस पर, अपने व्यक्तिगत या आंतरिक व्यावसायिक उपयोग के लिए ऐप को इंस्टॉल और उपयोग करने का एक व्यक्तिगत, सीमित, गैर-अनन्य, गैर-हस्तांतरणीय, उप-लाइसेंस न दिए जा सकने वाला और रद्द किया जा सकने वाला लाइसेंस देते हैं। ऐप लाइसेंस पर दिया जाता है, बेचा नहीं जाता। ऐप से जुड़े सभी अधिकार, स्वामित्व और हित हमारे और हमारे लाइसेंसदाताओं के पास रहते हैं, और जो अधिकार आपको स्पष्ट रूप से नहीं दिए गए हैं, वे सभी सुरक्षित हैं।
आप ये काम नहीं कर सकते, और न ही किसी और को करने दे सकते हैं: (a) ऐप की कॉपी करना, उसे वितरित करना, दोबारा बेचना, किराए या लीज़ पर देना, उप-लाइसेंस देना, प्रकाशित करना, या किसी और तरह दूसरों को उपलब्ध कराना, सिवाय इसके कि आप उसे अपने डिवाइस पर उसी तरह इंस्टॉल करें जैसा अपेक्षित है; (b) ऐप में बदलाव करना, उसे रूपांतरित करना, उसका अनुवाद करना, या उससे व्युत्पन्न रचनाएँ बनाना; (c) ऐप की रिवर्स इंजीनियरिंग करना, उसे डीकंपाइल या डिसअसेंबल करना, या उसका सोर्स कोड निकालने की कोशिश करना, सिवाय उस सीमित हद तक जहाँ लागू कानून के तहत इस प्रतिबंध को बाहर नहीं रखा जा सकता; (d) किसी भी स्वामित्व सूचना को हटाना, बदलना या छिपाना; (e) किसी प्रतिस्पर्धी प्रोडक्ट को विकसित करने के लिए ऐप का उपयोग करना; या (f) ऐप की किसी भी सुरक्षा, लाइसेंसिंग या तकनीकी सुरक्षा सुविधा को बायपास या अक्षम करना, या उससे छेड़छाड़ करना।
आप समझते हैं और सहमत हैं कि ऐप:
यह सब आपके डिवाइस पर ही रहता है। विवरण के लिए गोपनीयता नीति देखें।
ऐप प्राइवेसी और सुविधा के लिए एक लॉक है, जो ऐप के चलते समय काम करता है। यह एन्क्रिप्शन, खाता-स्तर का एक्सेस कंट्रोल, या सुरक्षा का कोई गारंटीशुदा उपाय नहीं है। तकनीकी जानकारी वाला उपयोगकर्ता इसे बायपास कर सकता है, जैसे ऐप की प्रोसेस बंद करके, सेफ़ मोड का उपयोग करके, या फ़ाइलों या ऐप्स तक दूसरे तरीकों से पहुँचकर। गोपनीय या संवेदनशील जानकारी के लिए इसे अपनी एकमात्र सुरक्षा के रूप में उपयोग न करें। संवेदनशील डेटा को दूसरे तरीकों से, जैसे डिस्क एन्क्रिप्शन और लॉक किए गए ऑपरेटिंग-सिस्टम खाते से, सुरक्षित रखने की ज़िम्मेदारी पूरी तरह आपकी है।
आपके PIN (मुख्य PIN और हर ऐप के “मित्र” PIN) सिर्फ़ एकतरफ़ा हैश के रूप में रखे जाते हैं और उन्हें न हम वापस पा सकते हैं, न ऐप। अगर आप कोई PIN भूल जाते हैं, तो आपके विकल्प हैं: कोई दूसरा चालू अनलॉक तरीका, आपका सहेजा हुआ पुनर्प्राप्ति कोड, आपके अपने Telegram बॉट पर भेजा गया एक बार का रीसेट कोड (अगर आपने इसे चालू किया है), या ऐप को अनइंस्टॉल करके और उसका डेटा हटाकर रीसेट करना, जिससे आपके तरीके और कोड मिट जाते हैं।
जब आप लॉक वाली विंडो पर “ऐप बंद करें” चुनते हैं, तो ऐप लॉक किए गए एप्लिकेशन से बंद होने को कहता है। ऐप आपकी ओर से उस एप्लिकेशन के अपने बाहर निकलने वाले डायलॉग की पुष्टि करने की कोशिश भी कर सकता है। जिस एप्लिकेशन को आप बंद करना चुनते हैं, उसमें बिना सहेजे किसी भी काम की ज़िम्मेदारी आपकी है।
PresenceLock सिर्फ़ हमारे आधिकारिक पेज से या Microsoft Store से इंस्टॉल करें। किसी लॉक ऐप की छेड़छाड़ की गई या “क्रैक” की गई कॉपी खास तौर पर खतरनाक होती है: इस तरह के ऐप की पायरेसी करने वाले लोग अक्सर उसके अंदर मैलवेयर छिपा देते हैं, और नकली लॉक स्क्रीन आपका टाइप किया हुआ सब कुछ पकड़ सकती है। क्रैक की गई, पायरेटेड या किसी और तरह से अनधिकृत कॉपी को डाउनलोड, इंस्टॉल या वितरित करना इस अनुबंध का उल्लंघन है, गैरकानूनी हो सकता है, और पूरी तरह आपके अपने जोखिम पर होता है। यह अनुबंध, जिसमें वारंटी न होने और दायित्व की सीमा वाली शर्तें शामिल हैं, और हमारी ओर से कोई भी ज़िम्मेदारी, सिर्फ़ उन असली कॉपियों पर लागू होती है जो आप हमारे आधिकारिक माध्यमों से प्राप्त करते हैं; कहीं और से प्राप्त किसी भी कॉपी के लिए, या ऐसी कॉपी से होने वाले किसी भी नुकसान के लिए, हम ज़िम्मेदार नहीं हैं।
ऐप “जैसा है” और “जैसा उपलब्ध है” के आधार पर, अपनी सभी कमियों के साथ और किसी भी प्रकार की वारंटी के बिना दिया जाता है। लागू कानून द्वारा अनुमत अधिकतम सीमा तक, हम सभी वारंटियों और शर्तों से इनकार करते हैं, चाहे वे स्पष्ट हों, निहित हों या वैधानिक, जिनमें व्यापार-योग्यता, संतोषजनक गुणवत्ता, किसी विशेष उद्देश्य के लिए उपयुक्तता, स्वामित्व, सटीकता और गैर-उल्लंघन की कोई भी निहित वारंटी या शर्त शामिल है। हम यह वारंटी नहीं देते कि ऐप बिना रुकावट, बिना त्रुटि या सुरक्षित रूप से चलेगा, कि कोई ऐप किसी खास पल में लॉक या अनलॉक होगा, कि लॉक को बायपास नहीं किया जा सकता, या कि ऐप आपकी ज़रूरतें पूरी करेगा। कोई भी सलाह या जानकारी, चाहे मौखिक हो या लिखित, कोई वारंटी नहीं बनाती।
लागू कानून द्वारा अनुमत अधिकतम सीमा तक, हम किसी भी स्थिति में ऐप या इस अनुबंध से उत्पन्न या उससे जुड़े किसी भी अप्रत्यक्ष, आकस्मिक, विशेष, अनुकरणीय, दंडात्मक या परिणामी नुकसान के लिए, या डेटा के खोने या खराब होने, बंद किए गए एप्लिकेशन में काम के खोने, मुनाफ़े, राजस्व, साख या व्यवसाय के नुकसान, व्यवसाय में रुकावट, विकल्प प्रोडक्ट की लागत, डिवाइस को नुकसान, किसी दूसरे व्यक्ति द्वारा किसी संरक्षित ऐप तक पहुँच, या प्राइवेसी के नुकसान के लिए उत्तरदायी नहीं होंगे, चाहे वह अनुबंध, अपकृत्य (लापरवाही सहित), कठोर दायित्व या किसी अन्य सिद्धांत पर आधारित हो, और चाहे हमें ऐसे नुकसान की संभावना के बारे में बताया गया हो।
लागू कानून द्वारा अनुमत अधिकतम सीमा तक, ऐप या इस अनुबंध से उत्पन्न या उससे जुड़े सभी दावों के लिए हमारा कुल दायित्व इन दोनों में से जो अधिक हो, उससे ज़्यादा नहीं होगा: (a) दावे को जन्म देने वाली घटना से पहले के बारह महीनों में आपके द्वारा ऐप के लिए वास्तव में चुकाई गई राशि, या (b) USD 10।
कुछ क्षेत्राधिकार कुछ वारंटियों या नुकसानों को बाहर रखने या सीमित करने की अनुमति नहीं देते, इसलिए ऊपर लिखी कुछ बातें शायद आप पर लागू न हों। इस अनुबंध की कोई भी बात ऐसे किसी दायित्व या अधिकार को बाहर या सीमित नहीं करती जिसे आप पर लागू कानून के तहत बाहर या सीमित नहीं किया जा सकता, जिसमें उपभोक्ता के रूप में आपके वे अधिकार भी शामिल हैं जिन्हें छोड़ा नहीं जा सकता।
लागू कानून द्वारा अनुमत अधिकतम सीमा तक, आप इनसे उत्पन्न या इनसे जुड़े किसी भी दावे, नुकसान, हानि, दायित्व, लागत और खर्च (उचित कानूनी फ़ीस सहित) से हमारा बचाव करने, हमारी क्षतिपूर्ति करने और हमें हानिरहित रखने के लिए सहमत हैं: (a) ऐप का आपके द्वारा उपयोग या दुरुपयोग; (b) आपके द्वारा इस अनुबंध या किसी कानून या किसी तीसरे पक्ष के अधिकार का उल्लंघन; या (c) ऐसे डिवाइस पर, या ऐसे एप्लिकेशन पर ऐप का आपका उपयोग, जिसे नियंत्रित करने का आपको अधिकार नहीं था।
ऐप Microsoft Windows पर चलता है और ऐसे घटकों पर निर्भर करता है जिन्हें हम न देते हैं, न नियंत्रित करते हैं, जिनमें Windows Hello, आपके Bluetooth और Wi-Fi हार्डवेयर और ड्राइवर, और Microsoft Store शामिल हैं। हम उन घटकों के लिए, या उनमें किसी भी कार्य, चूक, विफलता या बदलाव के लिए ज़िम्मेदार नहीं हैं। Windows और Microsoft Store का आपका उपयोग उनके संबंधित प्रदाताओं की शर्तों से भी नियंत्रित होता है।
आप ऐप का दुरुपयोग न करने के लिए सहमत हैं, जिसमें ये शामिल हैं: इसका उपयोग गैरकानूनी तरीके से जानकारी छिपाने, कानूनी दायित्वों से बचने, या दूसरों के अधिकारों का उल्लंघन करते हुए न करना; किसी कंप्यूटर या एप्लिकेशन को, उसका उपयोग करने के हकदार व्यक्ति की अनुमति के बिना, लॉक या नियंत्रित करने के लिए इसका उपयोग न करना; या किसी भी लागू कानून का उल्लंघन करते हुए इसका उपयोग न करना।
आप यह घोषणा करते हैं कि आप ऐसी किसी जगह स्थित नहीं हैं जहाँ से ऐप का उपयोग किसी लागू निर्यात-नियंत्रण या प्रतिबंध कानून का उल्लंघन हो, आप ऐसे किसी कानून का उल्लंघन करते हुए ऐप का उपयोग या निर्यात नहीं करेंगे, और आप ऐसे कानूनों के तहत किसी प्रतिबंधित-पक्ष सूची में नहीं हैं।
हम ऐसे अपडेट जारी कर सकते हैं जो सुविधाएँ जोड़ें, बदलें या हटाएँ, और हम इस अनुबंध को अपडेट कर सकते हैं। मौजूदा संस्करण इसी पते पर, नई “अंतिम अपडेट” तारीख के साथ प्रकाशित किया जाएगा। किसी बदलाव के लागू होने के बाद भी ऐप का उपयोग जारी रखने का अर्थ है कि आप अपडेट किए गए अनुबंध को स्वीकार करते हैं; अगर आप सहमत नहीं हैं, तो ऐप का उपयोग बंद करें और उसे अनइंस्टॉल कर दें।
अगर आप इस अनुबंध का उल्लंघन करते हैं, तो यह लाइसेंस अपने आप समाप्त हो जाता है, और जहाँ कानून अनुमति देता है, हम इसे निलंबित या समाप्त कर सकते हैं। आप ऐप को अनइंस्टॉल करके इसे कभी भी समाप्त कर सकते हैं। जो प्रावधान अपनी प्रकृति से बने रहने चाहिए (जिनमें लाइसेंस प्रतिबंध, अस्वीकरण, दायित्व की सीमाएँ और उसकी अधिकतम सीमा, क्षतिपूर्ति, और लागू कानून शामिल हैं), वे समाप्ति के बाद भी प्रभावी रहते हैं।
यह अनुबंध, गोपनीयता नीति के साथ, ऐप के बारे में आपके और हमारे बीच का पूरा अनुबंध है और इस विषय पर किसी भी पिछली समझ का स्थान लेता है। अगर कोई प्रावधान लागू न किए जा सकने योग्य माना जाता है, तो उसे लागू करने योग्य बनाने के लिए न्यूनतम आवश्यक सीमा तक बदला जाएगा, या अलग कर दिया जाएगा, और बाकी प्रावधान पूरी तरह लागू रहेंगे। किसी प्रावधान को लागू न करने का अर्थ यह नहीं है कि हमने उसे छोड़ दिया है। आप हमारी पूर्व लिखित सहमति के बिना यह अनुबंध किसी और को नहीं सौंप सकते; हम इसे किसी विलय, अधिग्रहण या संपत्ति की बिक्री के सिलसिले में सौंप सकते हैं। अनुभागों के शीर्षक सिर्फ़ सुविधा के लिए हैं।
यह अनुबंध इज़राइल राज्य के कानूनों से नियंत्रित होता है, उसके कानूनों के टकराव (conflict-of-laws) संबंधी नियमों की परवाह किए बिना, और इससे उत्पन्न या इससे जुड़े किसी भी विवाद पर तेल अवीव-याफ़ो, इज़राइल में स्थित सक्षम अदालतों का अनन्य क्षेत्राधिकार होगा। जहाँ लागू हो, यह आपको आपके निवास वाले देश के किसी भी अनिवार्य उपभोक्ता-संरक्षण कानून की सुरक्षा से वंचित नहीं करता।
अगर आप हमें ऐप के बारे में सुझाव, विचार, बग रिपोर्ट या कोई और प्रतिक्रिया भेजते हैं, तो आप हमें उस प्रतिक्रिया का किसी भी उद्देश्य के लिए उपयोग करने, उसमें बदलाव करने और उसे शामिल करने का एक स्थायी, अपरिवर्तनीय, विश्वव्यापी, हस्तांतरणीय और रॉयल्टी-मुक्त अधिकार देते हैं, आपके प्रति किसी दायित्व, श्रेय या मुआवज़े के बिना, और हम उसका उपयोग न करने के लिए भी उतने ही स्वतंत्र हैं।
ऐप सामान्य घरेलू उपयोग के लिए बना एक उपभोक्ता एप्लिकेशन है। इसे किसी भी उच्च जोखिम वाले या सुरक्षा के लिहाज़ से महत्वपूर्ण वातावरण या गतिविधि में उपयोग के लिए डिज़ाइन, परीक्षण, प्रमाणित या लाइसेंस नहीं किया गया है, जिनमें चिकित्सा या जीवन-रक्षक प्रणालियाँ, आपातकालीन सेवाएँ, विमानन, परमाणु प्रतिष्ठान, या कोई भी ऐसी स्थिति शामिल है जिसमें ऐप की विफलता, त्रुटि या देरी से मृत्यु, व्यक्तिगत चोट, या गंभीर शारीरिक, संपत्ति संबंधी या पर्यावरणीय नुकसान हो सकता है। आपको ऐसे किसी भी वातावरण में ऐप का उपयोग नहीं करना चाहिए, और लागू कानून द्वारा अनुमत अधिकतम सीमा तक, हम ऐसे किसी भी उपयोग के लिए कोई ज़िम्मेदारी या दायित्व स्वीकार नहीं करते।
लागू कानून द्वारा अनुमत अधिकतम सीमा तक, ऐप या इस अनुबंध से उत्पन्न या उससे जुड़ा कोई भी दावा, दावे को जन्म देने वाली घटना के पहली बार होने के बारह (12) महीनों के भीतर किया जाना चाहिए; वरना वह दावा स्थायी रूप से वर्जित हो जाता है। जहाँ आप पर लागू कानून ऐसी सीमा की अनुमति नहीं देता, वहाँ उसके बजाय वह सबसे छोटी सीमा अवधि लागू होती है जिसकी वह कानून अनुमति देता है।
यह अनुबंध अंग्रेज़ी में तैयार किया गया था। दूसरी भाषाओं में अनुवाद, जिनमें यह हिन्दी संस्करण भी शामिल है, सिर्फ़ सुविधा के लिए दिए गए हैं। लागू कानून द्वारा अनुमत सीमा तक, अगर अंग्रेज़ी संस्करण और किसी अनुवाद में कोई असंगति है, तो अंग्रेज़ी संस्करण ही मान्य होगा।
यह अनुबंध सिर्फ़ आपके और हमारे बीच है, यह किसी अन्य व्यक्ति के लिए कोई अधिकार नहीं बनाता, और कोई अन्य व्यक्ति इसे लागू नहीं करवा सकता। Microsoft और दूसरे प्लेटफ़ॉर्म, स्टोर या घटक प्रदाता इस अनुबंध के पक्ष नहीं हैं और इसके तहत आपके प्रति उनका कोई दायित्व नहीं है। हमारे उचित नियंत्रण से बाहर की परिस्थितियों के कारण हुई किसी भी विफलता या देरी के लिए हम उत्तरदायी नहीं होंगे।
Nir Nagar (Pro Numerology), iam@nirnagar.com या support@hearth-software.com