Zuletzt aktualisiert: 1. August 2026
Dies ist der Lizenzvertrag für HearthWire für iPhone und iPad. Er ersetzt Apples Standard-Endbenutzer-Lizenzvertrag für diese App. Das muss er, weil die App eine quelloffene Video-Engine enthält, deren Lizenz Ihnen Rechte gibt, die Apples Standardvertrag nicht zulässt. Abschnitt 8 beschreibt diese Rechte.
Dieser Endbenutzer-Lizenzvertrag ("Vertrag") ist ein verbindlicher Vertrag zwischen Ihnen ("Sie") und Nir Nagar ("wir", "uns", "unser"), dem Entwickler der HearthWire-App für iPhone und iPad samt Dokumentation ("die App"). Mit dem Laden, Installieren oder Verwenden der App bestätigen Sie, dass Sie diesen Vertrag gelesen und verstanden haben, ihm zustimmen und geschäftsfähig sind. Wenn Sie nicht zustimmen, laden, installieren oder verwenden Sie die App nicht und löschen Sie sie.
BITTE LESEN SIE DIESEN VERTRAG SORGFÄLTIG. Er enthält wichtige Bestimmungen, die Gewährleistungen ausschließen, unsere Haftung begrenzen und deckeln, die Verantwortung für Ihre Daten, Geräte und Ihr Netzwerk Ihnen zuweisen, eine rechtmäßige Nutzung und den Bezug aus dem App Store verlangen und Sie in bestimmten Fällen zur Freistellung verpflichten. Sie gelten im größten nach dem auf Sie anwendbaren Recht zulässigen Umfang und bleiben auch nach Ende der Nutzung wirksam.
Wir gewähren Ihnen eine persönliche, beschränkte, nicht ausschließliche, nicht übertragbare, nicht unterlizenzierbare, widerrufliche Lizenz zur Nutzung der App auf allen Apple-Geräten, die Sie besitzen oder kontrollieren, ausschließlich für Ihren persönlichen und häuslichen Gebrauch und nach Maßgabe der Nutzungsbestimmungen in den Apple-Media-Services-Bedingungen, mit der Ausnahme, dass die App auch von anderen Ihnen zugeordneten Accounts über Familienfreigabe oder Mengeneinkauf genutzt werden darf. Die App wird lizenziert, nicht verkauft. Wir und unsere Lizenzgeber behalten alle Rechte an der App; alle nicht ausdrücklich eingeräumten Rechte bleiben vorbehalten.
Nur für zu Hause. Die App ist für die Nutzung in einem privaten Zuhause durch Einzelpersonen und Haushalte gemacht und lizenziert. Die Installation oder Nutzung in oder für ein Unternehmen, ein Büro, eine Organisation, eine Behörde, eine Schule oder eine andere gewerbliche, berufliche oder Mehrbenutzerumgebung liegt außerhalb dieser Lizenz und ist weder vorgesehen noch unterstützt noch getestet. Wenn Sie das dennoch tun, geschieht es ausschließlich auf eigenes Risiko: wir übernehmen dafür keine Gewährleistung, leisten keinen Support und übernehmen im größten gesetzlich zulässigen Umfang keinerlei Verantwortung oder Haftung.
Sie dürfen nicht, und dürfen niemandem gestatten: (a) die App zu kopieren, zu verbreiten, weiterzuverkaufen, zu vermieten, zu verleasen, unterzulizenzieren, zu veröffentlichen oder anderen zugänglich zu machen, außer sie bestimmungsgemäß auf Ihren eigenen Geräten zu installieren; (b) die App zu verändern, anzupassen, zu übersetzen oder abgeleitete Werke davon zu erstellen; (c) die App zurückzuentwickeln, zu dekompilieren oder zu disassemblieren oder zu versuchen, ihren Quellcode abzuleiten; (d) Eigentumshinweise zu entfernen, zu ändern oder zu verdecken; (e) die App zur Entwicklung eines Konkurrenzprodukts zu nutzen; oder (f) Sicherheits-, Lizenz- oder Schutzmechanismen der App zu umgehen, abzuschalten oder zu manipulieren.
Abschnitt 8 geht diesem Abschnitt vor, soweit es um die dort beschriebene quelloffene Video-Engine geht, und nichts in diesem Abschnitt beschränkt Rechte, die nach dem auf Sie anwendbaren Recht nicht ausgeschlossen werden können.
Sie verstehen und stimmen zu, dass die App:
Sie erkennen an, dass das Verbinden von Geräten, das Freigeben von Ordnern, das Senden von Dateien und das Gewähren von Bildschirmzugriff mächtige Handlungen sind und dass Sie mit ihrer Nutzung die üblichen Risiken übernehmen, einschließlich der Möglichkeit, dass Daten von einem Gerät oder einer Person, die Sie in Ihren Haushalt gelassen haben, kopiert, verändert, gelöscht oder gesehen werden. All das bleibt auf Ihren Geräten und in Ihrem lokalen Netzwerk. Einzelheiten in der Datenschutzerklärung.
Die Bildschirmfunktionen der App erfordern für jede Sitzung die ausdrückliche Zustimmung der Person am betreffenden Computer, und diese Person kann die Sitzung jederzeit beenden. Sie verpflichten sich, diese Funktionen nur mit Erlaubnis zu nutzen. Die App kann das iPhone oder iPad, auf dem sie läuft, weder ansehen noch steuern: iOS erlaubt das nicht, und die App fragt auch nicht danach.
Der Verkehr zwischen Ihren Geräten ist verschlüsselt, ein neues Gerät tritt erst nach Ihrer Genehmigung bei, und die App verwendet keine Konten, Server oder Cloud. Zugleich kann keine Software als vollkommen sicher garantiert werden, und die App ist ein Komfortwerkzeug, damit die Geräte eines Zuhauses zusammenarbeiten: ihre Abfragen und Freigabeeinstellungen sind angemessene Schutzmaßnahmen, keine Garantie für die Sicherheit Ihrer gespeicherten Dateien. Verlassen Sie sich nicht allein auf die App zum Schutz vertraulicher Informationen, halten Sie Ihre Geräte aktuell und gesperrt, und lassen Sie nur Personen in Ihren Haushalt, denen Sie vertrauen.
Installieren Sie die App nur aus Apples App Store. Da sie Ihre Geräte und Ihr Heimnetzwerk verbindet, ist eine anderswo bezogene, manipulierte Kopie besonders gefährlich. Dieser Vertrag, einschließlich der Gewährleistungs- und Haftungsbestimmungen, sowie jede Verantwortung unsererseits gelten ausschließlich für echte, aus dem App Store bezogene Kopien.
Sie erkennen an, dass Dateiübertragungen dazu führen können, dass Dateien überschrieben, gelöscht, doppelt angelegt oder nicht zugestellt werden, und dass jede Netzwerk-, Wiedergabe-, Anruf- oder Bildschirmfunktion ausfallen oder sich unerwartet verhalten kann. Sie übernehmen die volle Verantwortung für eigene, aktuelle Sicherungen Ihrer Daten und akzeptieren, dass Sie die App und alle ihre Funktionen auf eigenes Risiko nutzen.
Dieser Abschnitt ist der Grund für diesen Vertrag. Die App enthält libVLC, eine quelloffene Video-Engine von VideoLAN, lizenziert unter der GNU Lesser General Public License, Version 2.1 oder später ("die LGPL"). Sie ist es, die der App erlaubt, die Filmformate abzuspielen, die das System allein nicht öffnen kann. Die LGPL gewährt Ihnen Rechte an dieser Bibliothek, und diese Rechte gehen vor.
In Bezug auf libVLC und auf keinen anderen Teil der App:
Alles Übrige in der App ist unser eigenes proprietäres Werk. Die Einbindung von libVLC macht HearthWire nicht quelloffen, stellt keinen anderen Teil der App unter die LGPL und gibt Ihnen keine Rechte an irgendetwas außer dieser Bibliothek. Die App enthält keinen unter der GPL lizenzierten Code.
VideoLAN und VLC sind Marken ihrer jeweiligen Inhaber. VideoLAN unterstützt oder empfiehlt diese App nicht, und diese App ist keine Fassung von VLC.
DIE APP WIRD "WIE BESEHEN" UND "WIE VERFÜGBAR" BEREITGESTELLT, MIT ALLEN FEHLERN UND OHNE JEDE GEWÄHRLEISTUNG. IM GRÖSSTEN GESETZLICH ZULÄSSIGEN UMFANG SCHLIESSEN WIR ALLE AUSDRÜCKLICHEN, STILLSCHWEIGENDEN ODER GESETZLICHEN GEWÄHRLEISTUNGEN AUS, EINSCHLIESSLICH DER MARKTGÄNGIGKEIT, ZUFRIEDENSTELLENDEN QUALITÄT, EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK, DES EIGENTUMS, DER RICHTIGKEIT UND DER NICHTVERLETZUNG VON RECHTEN. WIR GEWÄHRLEISTEN NICHT, DASS DIE APP UNTERBRECHUNGSFREI, FEHLERFREI, SICHER ODER FREI VON SCHÄDLICHEN BESTANDTEILEN IST, DASS DATEN OHNE VERLUST ODER FEHLER ÜBERTRAGEN WERDEN ODER DASS DIE APP IHREN ANFORDERUNGEN ENTSPRICHT.
IM GRÖSSTEN GESETZLICH ZULÄSSIGEN UMFANG HAFTEN WIR IN KEINEM FALL FÜR MITTELBARE, BEILÄUFIGE, BESONDERE, EXEMPLARISCHE, STRAFENDE ODER FOLGESCHÄDEN, FÜR VERLUST ODER BESCHÄDIGUNG VON DATEN, FÜR DEN VERLUST ÜBERTRAGENER DATEIEN, FÜR ENTGANGENEN GEWINN, UMSATZ, GESCHÄFTSWERT ODER GESCHÄFT, FÜR BETRIEBSUNTERBRECHUNG, KOSTEN VON ERSATZPRODUKTEN, SCHÄDEN AN GERÄTEN ODER NETZWERKEN, UNBEFUGTEN ZUGRIFF AUF EINEN ORDNER, EINE DATEI ODER EINEN BILDSCHIRM, DEN SIE FREIGEGEBEN HABEN ODER DER SICH AUS EINEM VON IHNEN GENEHMIGTEN GERÄT ERGAB, ODER FÜR DEN VERLUST DER PRIVATSPHÄRE, GLEICH OB AUS VERTRAG, UNERLAUBTER HANDLUNG (EINSCHLIESSLICH FAHRLÄSSIGKEIT), GEFÄHRDUNGSHAFTUNG ODER EINER ANDEREN GRUNDLAGE, UND SELBST WENN WIR AUF DIE MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN HINGEWIESEN WURDEN.
IM GRÖSSTEN GESETZLICH ZULÄSSIGEN UMFANG ÜBERSTEIGT UNSERE GESAMTHAFTUNG FÜR ALLE ANSPRÜCHE AUS ODER IM ZUSAMMENHANG MIT DER APP ODER DIESEM VERTRAG NICHT DEN HÖHEREN DER FOLGENDEN BETRÄGE: (a) DEN VON IHNEN IN DEN ZWÖLF MONATEN VOR DEM SCHADENSEREIGNIS TATSÄCHLICH FÜR DIE APP GEZAHLTEN BETRAG ODER (b) 10 USD.
Manche Rechtsordnungen lassen den Ausschluss oder die Beschränkung bestimmter Gewährleistungen oder Schäden nicht zu, sodass Teile des Obigen für Sie möglicherweise nicht gelten. Nichts in diesem Vertrag schließt eine Haftung oder ein Recht aus oder beschränkt sie, die nach dem auf Sie anwendbaren Recht nicht ausgeschlossen oder beschränkt werden können, einschließlich der Haftung für Tod oder Körperverletzung durch unsere Fahrlässigkeit, für Arglist oder arglistige Täuschung sowie Ihrer unabdingbaren Verbraucherrechte.
Im größten gesetzlich zulässigen Umfang stellen Sie uns von Ansprüchen, Schäden, Verlusten, Verbindlichkeiten, Kosten und Aufwendungen (einschließlich angemessener Anwaltskosten) frei, die entstehen aus oder zusammenhängen mit: (a) Ihrer Nutzung oder missbräuchlichen Nutzung der App; (b) Inhalten, die Sie freigeben oder senden; (c) Ihrem Verstoß gegen diesen Vertrag, gegen Gesetze oder gegen Rechte Dritter; oder (d) Zugriffen, die Sie auf Ihren Haushalt, Ihre Ordner, Dateien oder Ihren Bildschirm gewährt haben.
Die App läuft auf Apples Betriebssystemen und nutzt Ihre Netzwerkhardware und weitere Komponenten, die wir weder bereitstellen noch kontrollieren. Für diese Komponenten und für jedes Handeln, Unterlassen, Versagen oder jede Änderung an ihnen sind wir nicht verantwortlich. Ihre Nutzung von iOS, iPadOS, dem App Store und Ihrem Netzwerk unterliegt zusätzlich den Bedingungen der jeweiligen Anbieter, und Sie verpflichten sich, bei der Nutzung der App die anwendbaren Bedingungen Dritter einzuhalten.
Sie verpflichten sich, die App nicht zu missbrauchen, insbesondere nicht: ohne Erlaubnis auf Geräte, Dateien oder Bildschirme zuzugreifen; rechtswidrige, rechtsverletzende oder schädliche Inhalte zu übertragen; die App oder ein Netzwerk zu stören; oder sie unter Verletzung der Rechte anderer oder geltenden Rechts zu nutzen.
Sie sichern zu, dass Sie sich nicht in einem Land befinden, das einem Embargo der US-Regierung unterliegt oder von der US-Regierung als "terrorismusunterstützend" eingestuft wurde, und dass Sie auf keiner Liste der US-Regierung über verbotene oder beschränkte Parteien geführt werden. Sie werden die App nicht unter Verstoß gegen Ausfuhr- oder Sanktionsvorschriften nutzen oder ausführen.
Wir können Aktualisierungen veröffentlichen, die Funktionen hinzufügen, ändern oder entfernen, und wir können diesen Vertrag aktualisieren. Die jeweils aktuelle Fassung wird unter dieser Adresse mit neuem Datum veröffentlicht. Ihre fortgesetzte Nutzung nach Wirksamwerden einer Änderung bedeutet, dass Sie den geänderten Vertrag annehmen; wenn Sie nicht zustimmen, beenden Sie die Nutzung und löschen Sie die App.
Diese Lizenz endet automatisch, wenn Sie gegen diesen Vertrag verstoßen, und wir können sie aussetzen oder beenden, soweit gesetzlich zulässig. Sie können sie jederzeit durch Löschen der App beenden. Bestimmungen, die ihrer Natur nach fortgelten sollen (einschließlich der Lizenzbeschränkungen, Haftungsausschlüsse, Haftungsbegrenzungen, Freistellung und des anwendbaren Rechts), gelten über die Beendigung hinaus fort.
Dieser Vertrag bildet zusammen mit der Datenschutzerklärung die vollständige Vereinbarung zwischen Ihnen und uns über die App und ersetzt frühere Absprachen dazu. Ist eine Bestimmung unwirksam, wird sie im geringstmöglichen Umfang angepasst oder gestrichen; die übrigen bleiben in Kraft. Verzichten wir einmal auf die Durchsetzung, liegt darin kein Verzicht. Sie dürfen diesen Vertrag ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung nicht abtreten; wir dürfen ihn im Rahmen einer Fusion, Übernahme oder eines Verkaufs abtreten. Überschriften dienen nur der Übersicht. Für Ausfälle oder Verzögerungen durch Umstände außerhalb unseres zumutbaren Einflusses haften wir nicht.
Dieser Vertrag unterliegt dem Recht des Staates Israel unter Ausschluss des Kollisionsrechts, und die zuständigen Gerichte in Tel Aviv-Jaffa, Israel haben die ausschließliche Zuständigkeit für Streitigkeiten daraus. Dies nimmt Ihnen nicht den Schutz zwingender Verbraucherschutzvorschriften Ihres Wohnsitzlandes, soweit diese gelten.
Wenn Sie uns Vorschläge, Ideen, Fehlerberichte oder anderes Feedback zur App senden, räumen Sie uns ein unbefristetes, unwiderrufliches, weltweites, übertragbares und unentgeltliches Recht ein, dieses Feedback für jeden Zweck zu nutzen, zu ändern und einzubinden, ohne Verpflichtung, Namensnennung oder Vergütung, und es steht uns ebenso frei, es nicht zu nutzen.
Die App ist eine Verbraucheranwendung für den gewöhnlichen häuslichen Gebrauch. Sie ist nicht für Umgebungen oder Tätigkeiten mit hohem Risiko entworfen, getestet, zertifiziert oder lizenziert, einschließlich medizinischer oder lebenserhaltender Systeme, Rettungsdienste, Luftfahrt, kerntechnischer Anlagen oder jeder anderen Umgebung, in der ein Ausfall, Fehler oder eine Verzögerung der App zu Tod, Körperverletzung oder schweren Sach- oder Umweltschäden führen könnte. Sie dürfen die App in solchen Umgebungen nicht einsetzen, und wir übernehmen dafür im größten gesetzlich zulässigen Umfang keine Verantwortung oder Haftung.
Im größten gesetzlich zulässigen Umfang muss jeder Anspruch aus oder im Zusammenhang mit der App oder diesem Vertrag innerhalb von zwölf (12) Monaten nach dem auslösenden Ereignis geltend gemacht werden; andernfalls ist er dauerhaft ausgeschlossen. Lässt das auf Sie anwendbare Recht eine solche Beschränkung nicht zu, gilt die kürzeste zulässige Frist.
Dieser Vertrag wurde auf Englisch verfasst. Übersetzungen, einschließlich dieser deutschen Fassung, dienen nur der Bequemlichkeit. Soweit gesetzlich zulässig, geht bei Abweichungen zwischen der englischen Fassung und einer Übersetzung die englische Fassung vor.
Die folgenden Bestimmungen gelten, weil die App über den App Store bezogen wird, und sind von Apple gefordert.
Nir Nagar (Hearth Software), support@hearth-software.com oder iam@nirnagar.com