Zuletzt aktualisiert: 9. Oktober 2026
Dieser Endbenutzer-Lizenzvertrag (die „Vereinbarung") ist ein verbindlicher Vertrag zwischen Ihnen („Sie") und Nir Nagar („wir", „uns", „unser"), dem Entwickler der App Read Tracker und ihrer Dokumentation (die „App"). Indem Sie die App herunterladen, installieren oder nutzen, bestätigen Sie, dass Sie diese Vereinbarung gelesen und verstanden haben und ihr zustimmen, und dass Sie das gesetzlich erforderliche Alter haben, um sie einzugehen (oder dass ein Elternteil oder Erziehungsberechtigter ihr für Sie zugestimmt hat). Wenn Sie nicht zustimmen, laden Sie die App nicht herunter, installieren und nutzen Sie sie nicht, und deinstallieren Sie sie.
BITTE LESEN SIE DIESE VEREINBARUNG SORGFÄLTIG. Sie enthält wichtige Bestimmungen, die Gewährleistungen ausschließen, unsere Haftung begrenzen und deckeln, erklären, dass die App eine Lesehilfe und kein medizinisches oder therapeutisches Produkt ist, Sie verpflichten, die App rechtmäßig und nur aus offiziellen Quellen zu nutzen, und Sie verpflichten, uns in bestimmten Fällen freizustellen. Diese Bestimmungen gelten im größtmöglichen nach dem für Sie geltenden Recht zulässigen Umfang, und sie gelten auch dann fort, wenn Sie die App nicht mehr nutzen.
Wir gewähren Ihnen eine persönliche, beschränkte, nicht ausschließliche, nicht übertragbare, nicht unterlizenzierbare und widerrufliche Lizenz, die App auf Geräten zu installieren und zu nutzen, die Sie besitzen oder kontrollieren, zu persönlichen, häuslichen und Bildungszwecken, gemäß dieser Vereinbarung. Die App wird lizenziert, nicht verkauft. Alle Rechte, Eigentumsrechte und Ansprüche an der App verbleiben bei uns und unseren Lizenzgebern, und alle Ihnen nicht ausdrücklich gewährten Rechte bleiben vorbehalten.
Es ist Ihnen nicht gestattet, und Sie dürfen auch niemand anderem gestatten: (a) die App zu kopieren, zu verbreiten, weiterzuverkaufen, zu vermieten, zu verleasen, unterzulizenzieren, zu veröffentlichen oder anderen auf sonstige Weise zugänglich zu machen, ausgenommen die bestimmungsgemäße Installation auf Ihren eigenen Geräten; (b) die App zu verändern, anzupassen, zu übersetzen oder abgeleitete Werke davon zu erstellen; (c) die App zurückzuentwickeln (Reverse Engineering), zu dekompilieren oder zu disassemblieren oder zu versuchen, ihren Quellcode abzuleiten, außer in dem begrenzten Umfang, in dem diese Beschränkung nach geltendem Recht nicht ausgeschlossen werden kann; (d) Eigentumshinweise zu entfernen, zu verändern oder unkenntlich zu machen; (e) die App zur Entwicklung eines konkurrierenden Produkts zu verwenden; oder (f) Sicherheits-, Lizenz- oder technische Schutzfunktionen der App zu umgehen, zu deaktivieren oder zu manipulieren.
Die App zeigt ein Dokument an, das Sie öffnen, scannen oder einfügen, hört zu, während Sie es laut lesen, und markiert die Wörter, die sie erkennt. Sie kann Ihnen außerdem Text vorlesen, Wörter übersetzen, einen Lesebericht anzeigen und das Aussehen des Textes ändern. Sie verstehen Folgendes und erklären sich damit einverstanden:
Die App wird über Google Play gekauft. Zahlung, Rückerstattungen und die Nutzung eines Kaufs auf mehreren Geräten, die mit demselben Google-Konto angemeldet sind, richten sich nach den eigenen Bedingungen und Richtlinien von Google Play. Die herunterladbaren Spracherkennungen und Übersetzungswörterbücher sind enthalten und kosten nichts extra.
Installieren Sie Read Tracker nur über Google Play. Das Herunterladen, Installieren oder Verbreiten einer gecrackten, raubkopierten oder sonst nicht autorisierten Kopie verstößt gegen diese Vereinbarung, kann rechtswidrig sein und erfolgt vollständig auf Ihr eigenes Risiko. Diese Vereinbarung, einschließlich jeglicher Verantwortung unsererseits, gilt nur für echte Kopien, die über Google Play bezogen wurden; wir sind weder für eine anderswo bezogene Kopie noch für Schäden verantwortlich, die eine solche Kopie verursacht.
DIE APP WIRD „WIE BESEHEN" UND „WIE VERFÜGBAR", MIT ALLEN FEHLERN UND OHNE GEWÄHRLEISTUNG JEGLICHER ART BEREITGESTELLT. IM GRÖSSTMÖGLICHEN NACH GELTENDEM RECHT ZULÄSSIGEN UMFANG SCHLIESSEN WIR ALLE GEWÄHRLEISTUNGEN UND ZUSICHERUNGEN AUS, OB AUSDRÜCKLICH, STILLSCHWEIGEND ODER GESETZLICH, EINSCHLIESSLICH JEGLICHER STILLSCHWEIGENDER GEWÄHRLEISTUNGEN ODER ZUSICHERUNGEN DER MARKTGÄNGIGKEIT, DER ZUFRIEDENSTELLENDEN QUALITÄT, DER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK, DER RECHTSMÄNGELFREIHEIT, DER GENAUIGKEIT UND DER NICHTVERLETZUNG VON RECHTEN. WIR GEWÄHRLEISTEN NICHT, DASS DIE APP UNUNTERBROCHEN ODER FEHLERFREI LÄUFT, DASS IHRE SPRACHERKENNUNG, MITVERFOLGUNG, ÜBERSETZUNG, TEXTERKENNUNG ODER LESEBERICHTE GENAU SIND ODER DASS SIE IHRE ANFORDERUNGEN ERFÜLLT ODER DAS LESEN EINER PERSON VERBESSERT. KEIN RAT UND KEINE INFORMATION, OB MÜNDLICH ODER SCHRIFTLICH, BEGRÜNDET EINE GEWÄHRLEISTUNG.
IM GRÖSSTMÖGLICHEN NACH GELTENDEM RECHT ZULÄSSIGEN UMFANG HAFTEN WIR IN KEINEM FALL FÜR MITTELBARE, BEILÄUFIGE, BESONDERE, EXEMPLARISCHE, STRAF- ODER FOLGESCHÄDEN ODER FÜR VERLUST ODER BESCHÄDIGUNG VON DATEN, ENTGANGENEN GEWINN, UMSATZ, GESCHÄFTSWERT ODER GESCHÄFTE, KOSTEN FÜR ERSATZPRODUKTE ODER FÜR ENTSCHEIDUNGEN, DIE AUF GRUNDLAGE DER MITVERFOLGUNG, DER ÜBERSETZUNGEN ODER DER BERICHTE DER APP GETROFFEN WURDEN, DIE SICH AUS ODER IM ZUSAMMENHANG MIT DER APP ODER DIESER VEREINBARUNG ERGEBEN, GLEICH OB AUF GRUNDLAGE VON VERTRAG, UNERLAUBTER HANDLUNG (EINSCHLIESSLICH FAHRLÄSSIGKEIT), GEFÄHRDUNGSHAFTUNG ODER EINER ANDEREN RECHTSGRUNDLAGE, UND SELBST WENN WIR AUF DIE MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN HINGEWIESEN WURDEN.
IM GRÖSSTMÖGLICHEN NACH GELTENDEM RECHT ZULÄSSIGEN UMFANG ÜBERSTEIGT UNSERE GESAMTE ZUSAMMENGEFASSTE HAFTUNG FÜR ALLE ANSPRÜCHE, DIE SICH AUS ODER IM ZUSAMMENHANG MIT DER APP ODER DIESER VEREINBARUNG ERGEBEN, NICHT DEN HÖHEREN DER FOLGENDEN BETRÄGE: (a) DEN BETRAG, DEN SIE IN DEN ZWÖLF MONATEN VOR DEM EREIGNIS, DAS DEN ANSPRUCH BEGRÜNDET, TATSÄCHLICH FÜR DIE APP GEZAHLT HABEN, ODER (b) USD 10.
Einige Rechtsordnungen lassen den Ausschluss oder die Beschränkung bestimmter Gewährleistungen oder Schäden nicht zu, sodass einiges des Vorstehenden möglicherweise nicht für Sie gilt. Nichts in dieser Vereinbarung schließt eine Haftung oder ein Recht aus oder beschränkt sie, soweit dies nach dem für Sie geltenden Recht nicht ausgeschlossen oder beschränkt werden kann, einschließlich, soweit anwendbar, der Haftung für Tod oder Körperverletzung, die durch unsere Fahrlässigkeit verursacht wurden, der Haftung für Betrug oder arglistige Täuschung sowie Ihrer unverzichtbaren Rechte als Verbraucher.
Im größtmöglichen nach geltendem Recht zulässigen Umfang verpflichten Sie sich, uns von allen Ansprüchen, Schäden, Verlusten, Verbindlichkeiten, Kosten und Aufwendungen (einschließlich angemessener Anwaltskosten) freizustellen, zu verteidigen und schadlos zu halten, die sich aus oder im Zusammenhang mit Folgendem ergeben: (a) Ihrer Nutzung oder missbräuchlichen Nutzung der App; (b) Texten, die Sie darin öffnen, scannen oder einfügen; oder (c) Ihrem Verstoß gegen diese Vereinbarung oder gegen ein Gesetz oder Rechte Dritter.
Die App läuft unter Android und nutzt Komponenten, die wir nicht bereitstellen oder kontrollieren, darunter die Spracherkennungs- und Sprachausgabedienste Ihres Handys, die Google Play-Dienste (Dokumentenscanner, Texterkennung), die Übersetzung von Googles ML Kit und Sprachmodelle aus dem Vosk-Projekt. Wir sind nicht verantwortlich für diese Komponenten oder für Handlungen, Unterlassungen, Ausfälle oder Änderungen an ihnen. Ihre Nutzung von Android, Google Play und diesen Diensten unterliegt außerdem den Bedingungen der jeweiligen Anbieter. Open-Source-Komponenten werden unter ihren eigenen Lizenzen verwendet.
Sie verpflichten sich, die App nicht zu missbrauchen; dazu gehört, dass Sie sie nicht mit rechtswidrigen oder rechtsverletzenden Inhalten verwenden, die App nicht beeinträchtigen oder stören und sie nicht unter Verletzung der Rechte anderer oder geltenden Rechts nutzen.
Sie sichern zu, dass Sie sich nicht in einem Gebiet befinden und die App nicht unter Verstoß gegen anwendbare Ausfuhrkontroll- oder Sanktionsgesetze nutzen oder ausführen werden, und dass Sie auf keiner Liste beschränkter Parteien nach solchen Gesetzen stehen.
Wir können Aktualisierungen veröffentlichen, die Funktionen hinzufügen, ändern oder entfernen, und wir können diese Vereinbarung aktualisieren. Die aktuelle Fassung wird unter dieser Adresse mit einem neuen Datum „Zuletzt aktualisiert" veröffentlicht. Wenn Sie die App nach Inkrafttreten einer Änderung weiter nutzen, akzeptieren Sie die aktualisierte Vereinbarung; wenn Sie nicht einverstanden sind, beenden Sie die Nutzung und deinstallieren Sie die App.
Diese Lizenz endet automatisch, wenn Sie gegen diese Vereinbarung verstoßen, und wir können sie aussetzen oder beenden, soweit das Gesetz dies erlaubt. Sie können sie jederzeit beenden, indem Sie die App deinstallieren. Die Bestimmungen, die ihrer Natur nach fortgelten sollten (einschließlich der Lizenzbeschränkungen, der Gewährleistungsausschlüsse, der Haftungsbeschränkungen und der Haftungshöchstgrenze, der Freistellung und des geltenden Rechts), gelten über die Beendigung hinaus fort.
Diese Vereinbarung bildet zusammen mit der Datenschutzerklärung die gesamte Vereinbarung zwischen Ihnen und uns über die App und ersetzt alle früheren Absprachen zu ihrem Gegenstand. Sollte eine Bestimmung als nicht durchsetzbar befunden werden, wird sie im geringsten erforderlichen Umfang angepasst, um sie durchsetzbar zu machen, oder abgetrennt, und die übrigen Bestimmungen bleiben voll wirksam. Unser Versäumnis, eine Bestimmung durchzusetzen, stellt keinen Verzicht auf sie dar. Sie dürfen diese Vereinbarung nicht ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung abtreten; wir dürfen sie im Zusammenhang mit einer Fusion, einem Erwerb oder einem Verkauf von Vermögenswerten abtreten. Abschnittsüberschriften dienen nur der Übersichtlichkeit.
Diese Vereinbarung unterliegt dem Recht des Staates Israel unter Ausschluss seiner Kollisionsnormen, und die zuständigen Gerichte in Tel Aviv-Yafo, Israel, sind ausschließlich zuständig für jede Streitigkeit, die sich aus ihr oder im Zusammenhang mit ihr ergibt. Dadurch wird Ihnen nicht der Schutz zwingender Verbraucherschutzgesetze Ihres Wohnsitzlandes entzogen, soweit solche Gesetze anwendbar sind.
Wenn Sie uns Vorschläge, Ideen, Fehlerberichte oder anderes Feedback zur App senden, räumen Sie uns ein unbefristetes, unwiderrufliches, weltweites, übertragbares und vergütungsfreies Recht ein, dieses Feedback zu jedem Zweck zu nutzen, zu ändern und einzubinden, ohne Verpflichtung, Namensnennung oder Vergütung Ihnen gegenüber; ebenso steht es uns frei, es nicht zu nutzen.
Die App ist eine Verbraucheranwendung für den normalen persönlichen Gebrauch und für Bildungszwecke. Sie ist nicht für risikoreiche, klinische oder sicherheitskritische Zwecke entwickelt, getestet, zertifiziert oder lizenziert, und Sie dürfen sich bei keiner Beurteilung, Diagnose oder Entscheidung über die Gesundheit, die Bildung oder die Fähigkeiten einer Person auf sie verlassen.
Im größtmöglichen nach geltendem Recht zulässigen Umfang muss jeder Anspruch aus oder im Zusammenhang mit der App oder dieser Vereinbarung innerhalb von zwölf (12) Monaten nach dem erstmaligen Eintritt des Ereignisses, das den Anspruch begründet, geltend gemacht werden; andernfalls ist der Anspruch dauerhaft ausgeschlossen. Soweit das für Sie geltende Recht eine solche Begrenzung nicht zulässt, gilt stattdessen die kürzeste nach diesem Recht zulässige Frist.
Diese Vereinbarung wurde auf Englisch verfasst. Übersetzungen dienen nur Ihrer Information. Soweit nach geltendem Recht zulässig, ist bei Abweichungen zwischen der englischen Fassung und einer Übersetzung die englische Fassung maßgeblich.
Diese Vereinbarung besteht nur zwischen Ihnen und uns und begründet keine Rechte für andere Personen; andere Personen können sie nicht durchsetzen. Google sowie andere Plattform-, Store- oder Komponentenanbieter sind keine Parteien dieser Vereinbarung und schulden Ihnen daraus keine Pflichten. Wir haften nicht für Ausfälle oder Verzögerungen, die auf Umständen außerhalb unserer zumutbaren Kontrolle beruhen.
Nir Nagar (Pro Numerology), support@hearth-software.com